litterature asiatique

« Avant, j’étais poète et je pouvais ressasser de subtiles métaphores des jours durant. A présent, je passe mes journées à cuisiner pour Urbaid et Minaz, à dépenser les milliers de roupies que leur père gagne tous les mois, et à contempler l’écran de...

Encore un roman japonais qui exalte la lenteur et incite à prendre le temps de vivre… Tsukiko, jeune femme solitaire, rencontre un soir par hasard dans un bar son ancien professeur de japonais. Elle est célibataire, il est veuf. Les rencontres avec celui...

Rarement lecture m’aura paru aussi épuisante que celle-ci… Et je ne parle pas des 522 pages aux petits caractères, mais de la tension émotionnelle qui se dégage de ce roman. Après plusieurs romanciers japonais qui m’avaient initiée à l’esthétique élégante...

Voici un roman qui m'a transportée dans un autre monde, et pourtant il ne s'agit ni de fantasy, ni de science-fiction. Dhsurukuwaa est un petit garçon de huit ans qui vit dans une tribu touva, sur les pentes du Haut-Altaï, en Mongolie. Son rêve ? Devenir...

Deux récits dans ce tout petit livre au titre intrigant : deux récits qui ont pour thème central la mort ; deux récits qui m'ont laissée pareillement perplexe... Dans le premier qui donne son titre au recueil, une jeune fille de seize ans vient de mourir,...

C’est une lectrice fidèle, mais discrète, de ce blog qui m’a conseillée d’ajouter Kenzaburô Oé à ma liste des auteurs japonais à découvrir. Je ne connaissais rien à cet auteur, j’ai donc choisi un titre au hasard, sans me douter que Une affaire personnelle...

Dans La formule préférée du professeur , roman qui m’a permis de découvrir Yôko Ogawa, il était question de mémoire et de transmission transgénérationnelle. Ce sont ces mêmes thèmes que l’on retrouve ici. Une très vieille dame, qui habite un manoir isolé,...

Encore une fois, je suis complètement tombée sous le charme de Kawabata. S’immerger dans l’une de ses histoires, c’est comme entrer dans une estampe japonaise où chaque élément a son importance : le nuage dans le ciel, le prunier en fleurs, le pot à thé...

Maître Rikyu fut un des plus célèbres Maîtres de thé du Japon. Il vivait à la fin du XVIe siècle et pratiquait la « Voie du Thé simple et sain », inspirée de la philosophie zen. Car la cérémonie du thé, au delà du rituel parfaitement codifié exigeant...

Dans un Japon complètement intemporel, un village de pêcheurs très pauvres, où la vie est rythmée par le passage des saisons. Pour permettre à leurs familles de survivre, les hommes les plus solides vont se louer dans les villages voisins. C’est ainsi...