L'odeur du café - Dany Laferrière
L'odeur du café est à Dany Laferrière ce que fut la madeleine à Proust. Le café, c'est celui que prépare sa grand-mère à longueur de journée sur la galerie de sa maison, dans un petit village d'Haïti. De cette galerie, le petit garçon que fut Dany Laferrière observe le théâtre du monde, depuis les fourmis qui besognent sur le parquet, jusqu'aux étoiles qui brillent dans le ciel.
Dans de très courts chapitres et dans une langue poétique et colorée, Dany Laferrière nous raconte la vie de son village : les voisins et leurs disputes, les bétises de gamins, les amourettes, un vélo, une voiture et des chevaux. C'est une petite société où la magie n'est jamais très loin : les morts sortent régulièrement de leurs tombeaux pour partager la vie des vivants, des animaux étranges surgissent de la mer, des contrats sont passés avec le diable. Et surtout, il y a le personnage magnifique de Da, la grand-mère, à la fois sage et moqueuse, tendre et sévère.
Ca se déguste avec plaisir et ça colle aux dents, comme les carambars de notre enfance.
Le Serpent à Plumes / Motifs, 2001. - 227 p.