La voix - Arnaldur Indridason
Noël à Reykjavik. Les magasins s'illuminent, les sapins clignotent et les Pères Noël sont de sortie. Sauf celui d'un hôtel de luxe, que l'on vient de retrouver au sous-sol, à demi dévêtu et un couteau en plein coeur. Le commissaire Erlendur débarque avec...