La bibliothèque des coeurs cabossés - Katarina Bivald
"Lire ou ne pas lire, telle est la question"
Après trois romans sombres et denses, j'ai eu envie d'un truc un peu plus léger, un peu plus facile, et quoi de plus sympathique qu'un roman qui parle de livres ?
Entre Sara et Amy, tout a commencé par une vente de livres en ligne. S'en est suivi une correspondance entre la jeune libraire suédoise et la vieille dame de l'Iowa, toutes deux grandes lectrices. Échange de livres, de conseils littéraires puis de confidences ont scellé une amitié transatlantique. Quand la librairie où travaille Sara ferme, la laissant désœuvrée, elle décide d'accepter l'invitation d'Amy à venir passer quelques semaines en Iowa. Mais à son arrivée, Sara apprend qu'Amy vient juste de mourir. N'ayant rien de mieux à faire, Sara va quand même décider de rester à Brooken Wheel, qui se révèle être un bled paumé au milieu d'un océan de maïs, petite bourgade du Middle West mourant à petit feu, au fur et à mesure que ses commerces ferment et que sa jeunesse fuit. Les rares habitants qui restent, ayant été informés de la venue de Sara, vont être très attentionnés avec elle. Pour les remercier, elle décide ... d'ouvrir une librairie, où elle vend les livres d'Amy (!) Elle va essayer de convertir tous les habitants de Broken Wheel à la lecture, ce qu n'est pas gagné, mais elle va essayer de trouver à chacun LE livre qui lui convient, et bien sûr elle va y parvenir : sa librairie devient un petit salon de discussion et d'échanges, où l'on papote en buvant un café.
"L'odeur des livres neufs. Des aventures pas encore lues. Des amis dont on n'a pas encore fait la connaissance, des heures d'escapade hors de la réalité qui attendent."
Soyons francs : ce roman est bourré de bons sentiments, de situations totalement irréalistes et de personnages improbables (une libraire qui se propose de commander des livres sur Amazon : sacrilège !) Sara et ses livres vont redonner vie à la ville et réparer tous les accrocs que le destin a semé dans la vie de ses habitants, comme d'un coup de baguette magique. Mais c'est absolument charmant, et j' ai pris beaucoup de plaisir à cette lecture, tant ce bouquin recèle d'amour pour les livres. Il est évidemment truffé de références littéraires (pas beaucoup d'auteurs français, à part Proust...) Et il pose en plus une très intéressante question : la littérature vaut-elle mieux que la vie, ou pas ? Sara est le genre de fille qui a toujours préféré lire que vivre, contrairement aux habitants de Brooken Wheel. Avec eux elle découvre la vie, la fête, l'amitié, la communauté. Et elle leur fait cadeau de la magie des livres. Échange de bons procédés. Comme elle, on s'attache aux habitants de cette petite ville américaine et, comme elle, en est content de finalement déclarer :
"Cette poignée de gens qu'on aime... en fait, ils valent tous ces livres."
Une délicieuse friandise, dénichée chez Keisha.
Traduit du suédois par Céline Bruy.
J'ai lu, 2016. - 512 p.