Hotaru - Aki Shimazaki
Le poids des secrets / 5
Dans ce dernier volume de la pentalogie d’Aki Shimazaki, la narratrice porte le nom du premier volume, bouclant ainsi la boucle. La grand-mère de Tsubaki est sur le point de mourir, c’est le temps des dernières confidences et la révélation des derniers secrets de la famille Takahashi. C’est aussi le moment, pour la grand-mère, de donner une leçon de vie à sa petite fille.
On pourrait se lasser de cette histoire cinq fois racontée, mais pas du tout. Chaque narrateur apporte son éclairage particulier sur l’histoire de la famille. Chacun dévoile une part des secrets de famille. Et l’auteur nous promène allègrement du passé au présent, du vécu au raconté.
C’est avec beaucoup de regrets que j’ai refermé ce dernier volume. Cette pentalogie est une réussite totale et un grand bonheur de lecture.
Actes Sud, 2004. – 137 p.