Un monde d'amour - Elizabeth Bowen

Quelque part dans le sud de l’Irlande, dans les années cinquante. Trente ans auparavant, Lilia a été fiancé à Guy qui est mort au cours de la guerre de 14-18. Quelques années après, elle a épousé Fred, avec lequel elle s’occupe du domaine de Montefort, propriété de la cousine Antonia. Cet été-là, toute la famille se réunit dans la maison. C’est un été caniculaire qui exacerbe les désirs. Un soir, Jane, la fille aînée de la maison, découvre au grenier un paquet de lettres d’amour. Elle devine que c’est Guy qui les a écrites, mais à qui étaient-elles destinées ? Peu importe : par ces lettres Jane va s’éveiller au sentiment amoureux, mais surtout elle fait renaître le fantôme de Guy et son cortège de secrets.

Un joli roman au style démodé et au charme suranné. Deux jours d’été où il ne se passe rien : tout est dans les non-dits, les regards, les soupirs, la mémoire, les souvenirs, les amours passées, réels ou  imaginaires. Un été dont personne ne sortira indemne, pour le meilleur ou pour le pire…



Traduit de l'anglais (Irlande) par Henriette de Sarbois.
10/18 – 1999 –  223 p.